Так высоко оценивают известный каждому россиянину «Толковый словарь В. Даля» лексикографы и историки, этнографы и филологи. Значение толкового словаря Даля для сохранения самобытности русского языка настолько велико, что только с 1863 до 2004 года он переиздавался около 40 раз, а в период с 2005 по 2014 годы – около 100 раз. А год празднования 225-летия со дня рождения автора Указом Президента РФ от 8 ноября 2023 г. № 843 отмечен масштабными мероприятиями. 

Информационный центр центральной библиотеки имени М.С. Малинина открыл 2026 год напоминанием жителям Антроповского района о деле всей жизни этого замечательного ученого и писателя. В администрации муниципального округа уже действует выставка – посвящение «Собиратель слов, узревший душу русского языка».

«Толковый словарь живого великорусского языка» - главное детище Владимира Ивановича Даля, которому он посвятил практически всю жизнь. Составление словаря заняло целых 53 года. Даль много поездил по России: военным хирургом прошел несколько боевых кампаний, служил на флоте, был чиновником для особых поручений при губернаторе Оренбургской губернии и управляющим нижегородской удельной конторы. И где бы ни служил, неутомимо записывал новые слова и их значения.

Собирать непонятные слова он начал ещё в бытность мичманом Черноморского флота, записывал простонародные выражения, пословицы и поговорки.

Биограф Даля Владимир Порудоминский так описывал этот процесс:

«Солдат оступился, выругался в сердцах:

- Чертова лужа!

- Калуга! - подтвердил другой, оказалось - костромич.

Даль и прежде слыхивал, что в иных местах лужу называют калугой. Заносит в тетрадь: лужа, калуга. Но артиллерист из тверских не согласен: для него калуга - топь, болото. А сибиряк смеется: кто ж не знает, что калуга - рыба красная, вроде белуги или осетра. Пока спорят из-за калуги, вестовой-северянин вдруг именует лужу лывой».

Масштаб итогового собрания поражает – в четырехтомный труд вошло около 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц, загадок и присловий, необходимых для пояснения смысла приводимых слов, которые дают представление о жизни и быте русского народа в XIX веке. Если записать все слова, вошедшие в словарь, столбиком, то они заняли бы 450 школьных тетрадей в линейку. Это настоящая сокровищница, золотой запас ЖИВОЙ русской речи.

Пояснения настольно интересны, что словарь Даля можно читать как художественное произведение. Посмотрите, что такое «рукобитье» - о сложнейшем свадебном обряде на Руси двумя-тремя словами и не скажешь:

«битье по рукам отцов жениха и невесты, обычно покрыв руки полами кафтанов, в знак конечного согласия; конец сватовства и начало свадебных обрядов: помолвка, сговор, благословенье, обрученье, зарученье, большой пропой…»

Труд Владимира Ивановича востребован и сегодня. Если столкнулись с непонятным, загадочным словом, явно русским, но до этого неизвестным, обязательно загляните в словарь Даля, оно почти наверняка будет там, со всеми необходимыми пояснениями. Или вам интересно современное слово во всем его объеме - откуда взялось, что означало прежде, как развивалось его значение во времени. Это тоже Даль. Так мы открываем шкаф с бабушкиными альбомами и шкатулками, в которых хранятся старые письма. Открываем - и история оживает.